Pay attention to animals stories and met.
Think of slaughter cows, read on their stories.
It is easier to feel pity for animals because they have never hurt humans.
Then read on wars and accounts of people who have suffered eslewhere in the world.
if you cry reading their stories, it is a good sign.
Ask God forgiveness for your rage then. And ask Her to show you Pity.