I translated the Jerry text hommage for the montreal spca and my mother who does not know much english.

I have been feeling drunk all afternoon from a cider in the morning.

Vaguely nauseous and too hot.

Thank you God for I slept more last night: in bed before 9pm, up at 6H30am.

Lovely night of sleep with all four animals throughout the night, coming and going (the cats) and sleeping (the dogs).