EN FRANÇAIS

Le matin est à la pluie. Le chat ne cesse de sortir et de rentrer tout de suite après. Les chiens sont dans la foret avec BJG. Le lavage se fait. Le lave vaisselle a été fait. Je dois poster une peinture ('Battlefield') à un ami en quarantaine en Autriche. On n'est ni un ni l'autre certain que les postes soient ouvertes entre pays...J'attends de recevoir sa carte postale avant d'envoyer la peinture...Le chat miaule. Bon week end tout le monde!

IN ENGLISH

Today is a morning of rain. The cat won't stop going in and out. The dogs are in the bush with BJG. The dishwasher is done. The laundry is being done. I have to post a painting ('Battlefield') to a friend in Austria who is quarantined.  Neither of us is certain that the mail works across countries. I am waiting to receive his postcard and  then, I will mail 'Battlefield'. The cat is meowing. Happy week end everyone!